SOCIOLINGUISTICS CODE-SWITCHING AND CODE-MIXING IN THE MOVIE FIGURINE (ARAROMIRE)


SOCIOLINGUISTICS CODE-SWITCHING AND CODE-MIXING IN THE MOVIE FIGURINE (ARAROMIRE)  

ABSTRACT

This study   examines the impact of code-switching and code-mixing and how they are projected in the Nigerian Language as observed in the selected Nollywood movie Figurine (Araromire) as directed and produced by Kunle Afolayan

Code-switching and code-mixing are widespread phenomena in bilingual and multilingual communities where speakers use their native language (L1) and their second language (l2) in different domains of a language structure. The term code-switching emphasizes movement from one language to another and the term code-mixing emphasizes hybridation. The aim of this project is to present why bilingual switch and mix two or more language and switch back and forth while they speak. The case study of this project is a selected Nollywood movie stated above. Nollywood movies focuses on Nigeria’s experiences, believes, norms, traditions, sensibilities, cultures etc.

TABLE OF CONTENT

ABSTRACT

CHAPTER ONE

GENERAL INTRODUCTION

1.1 Background to the study- - 1

1.2 Statement of the problem- - 2

1.3 Purpose of Study- - 2

1.4 Scope of the Study-- - 2

1.5 Methodology- - 3

1.6 Limitation- - 3

1.7 Significance of the Study- - 3

CHAPTER TWO

2.0       LITERATURE REVIEW- - 4

2.1 Definition of code- - 4

2.2 Definition of code-switching- - 12

2.3 Types of code-switching- - 14

2.4 Definition of code-mixing- - 16

2.5 Types of code-mixing- - -20

2.6 History and origin of code-switching and code-mixing- -21 

2.7 The Difference between Code-Switching and Code-Mixing- - 22

2.8 Code-Switching and Code-Mixing or Borrowing- - 22

2.9 Possible Purposes Triggering Code-Switching and Code-Mixing- -23

2.8 Domain- - 29

2.9 Functions of Code-Switching and Code-Mixing- - 31

2.10 Historical Background of Nollywood Movies- -31

2.11 Themes of Nollywood Movies- - 33

2.12 Code-Switching and Code-Mixing in Movies- - 33

CHAPTER THREE

3.0 DATA ANALYSIS AND INTERPRETATION- -35

3.1 Introduction- - 35

3.2 Data analysis- -35

3.3About the Movie-- 36

CHAPTER FOUR

4.0         SUMMARY AND CONCLUSION- - 56

4.1 Summary- - 56

4.2 Conclusion - - 57

4.3 Recommendation- - 58

REFERENCES

CHAPTER ONE

GENERAL INTRODUCTION

1.1 Background to the study

The concept,  code-switching is a term in Linguistics referring to alternation between two or more languages, dialect, or language registers in a single conversation, stretch of discourse, or utterance between people who have more than one language in common. 

Code-mixing is the use of one language in another language, the mixing of two or more languages or language varieties in a speech.

  Ajijola (2011) sees language as a unifying force and a common ground among various people through which effective communication is carried out. It has however been noticed that even within the same language, there are different ways or styles of speaking. The contact English language had with Nigeria and her indigenous languages and a hid to communicate effectively across and within boundaries cases of intra and inter-ethnic communication, led to code-mixing.

Nigeria has a very complex linguistic system with many indigenous languages, various dialects and the English language. To proffer solution to language problems, a Novelist modify English language and adopt various strategies among these are code-switching and code-mixing.

This study presents the critical examination of code-switching and code-mixing in the Nollywood Movie FIGURINE (ARAROMIRE). Nollywood Movies uses English language and Nigerian indigenous language as well as pidgin.

1.2 Statement of the problem

The multi-lingual and multi-cultural or Bi-lingual competence on the inter language relationship between languages in Nigeria have led to code-switching and code-mixing in conversation. And also lack of competence in the targeted language brought about code-switching and code-mixing. Based on the study this research focuses on what style, and reasons for code-switching and code-mixing that occur in the Nigerian movie FIGURINE (ARAROMIRE). The main problem why cast in the movie code-switch and code-mix English language and other indigenous Nigerian languages.

1.3 Purpose of Study

Due to the fact that code-switching and code-mixing occurs in Nollywood movies. This research will investigate and contribute to the debate on the use of code-switching and code-mixing in the Nollywood Movie. How and why code-switching and code-mixing occurs in the Nollywood movie FIGURINE (ARAROMIRE) and in the Nigerian movie industry. This research will contribute to the Nigerian usage of language and help the Federal government in planning effective and a fixed lingual-franca.

1.4 Scope of the Study

Code-switching and code-mixing are well known character in the speech star or pattern of the average Bi-lingual in any human society.

This study will look into the effectiveness of code-switching and code-mixing in Nigeria. This work will bring into enlightenment if use of code-switching and code-mixing in Nollywood movies is as a result of proficiency in language usage or deficiency and the thorough investigation will seek to what extent does the performance of these Socio-linguistic elements positive or negatively affect language competency in Nigeria.

1.5 Methodology

The research method will be mainly focusing on Nollywood movie FIGURINE (ARAROMIRE) as the case study. The movie will be analyzed alongside the reasons, effect and motivation for code-switching and code-mixing.

1.6 Limitation

Due to the researcher’s level of proficiency, knowledge and understanding of the English, Yoruba, Pidgin and little of Hausa languages. The research work will cover the selected movie FIGURINE (ARAROMIRE) in the Nigerian movies industry. This research work will be limited to code-switching and code-mixing.

1.7 Significance of the Study

Ayeomi (2001) cited that language expert across the globe have investigated in their experiments the causes, functions, characteristics and effects of code-switching and code-mixing. Such investigation on the causes of the phenomena, for instance, has revealed Socio-linguistics and Psyco-linguistics factors. One is by lingualism or language contact that results in lexical borrowing and mixture of English and vernacular expression in the speech of African Bi-lingual (ANSRE 1971; Bangbose 1971; Chang and Butler 1789). 

The work of this study will present why Bi-lingual and Multi-lingual code-switch and code-mix into two or more languages and switch back and forth when they speak. The study will be useful for Sociolinguistics and Psycholinguistics students.

.


TYPE IN YOUR TOPIC AND CLICK SEARCH.






RESEARCHWAP.COM

Researchwap.com is an online repository for free project topics and research materials, articles and custom writing of research works. We’re an online resource centre that provides a vast database for students to access numerous research project topics and materials. Researchwap.com guides and assist Postgraduate, Undergraduate and Final Year Students with well researched and quality project topics, topic ideas, research guides and project materials. We’re reliable and trustworthy, and we really understand what is called “time factor”, that is why we’ve simplified the process so that students can get their research projects ready on time. Our platform provides more educational services, such as hiring a writer, research analysis, and software for computer science research and we also seriously adhere to a timely delivery.

TESTIMONIES FROM OUR CLIENTS


Please feel free to carefully review some written and captured responses from our satisfied clients.

  • "Exceptionally outstanding. Highly recommend for all who wish to have effective and excellent project defence. Easily Accessable, Affordable, Effective and effective."

    Debby Henry George, Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, USA.
  • "I saw this website on facebook page and I did not even bother since I was in a hurry to complete my project. But I am totally amazed that when I visited the website and saw the topic I was looking for and I decided to give a try and now I have received it within an hour after ordering the material. Am grateful guys!"

    Hilary Yusuf, United States International University Africa, Nairobi, Kenya.
  • "Researchwap.com is a website I recommend to all student and researchers within and outside the country. The web owners are doing great job and I appreciate them for that. Once again, thank you very much "researchwap.com" and God bless you and your business! ."

    Debby Henry George, Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, USA.
  • "I love what you guys are doing, your material guided me well through my research. Thank you for helping me achieve academic success."

    Sampson, University of Nigeria, Nsukka.
  • "researchwap.com is God-sent! I got good grades in my seminar and project with the help of your service, thank you soooooo much."

    Cynthia, Akwa Ibom State University .
  • "Great User Experience, Nice flows and Superb functionalities.The app is indeed a great tech innovation for greasing the wheels of final year, research and other pedagogical related project works. A trial would definitely convince you."

    Lamilare Valentine, Kwame Nkrumah University, Kumasi, Ghana.
  • "Sorry, it was in my spam folder all along, I should have looked it up properly first. Please keep up the good work, your team is quite commited. Am grateful...I will certainly refer my friends too."

    Elizabeth, Obafemi Awolowo University
  • "Am happy the defense went well, thanks to your articles. I may not be able to express how grateful I am for all your assistance, but on my honour, I owe you guys a good number of referrals. Thank you once again."

    Ali Olanrewaju, Lagos State University.
  • "My Dear Researchwap, initially I never believed one can actually do honest business transactions with Nigerians online until i stumbled into your website. You have broken a new legacy of record as far as am concerned. Keep up the good work!"

    Willie Ekereobong, University of Port Harcourt.
  • "WOW, SO IT'S TRUE??!! I can't believe I got this quality work for just 3k...I thought it was scam ooo. I wouldn't mind if it goes for over 5k, its worth it. Thank you!"

    Theressa, Igbinedion University.
  • "I did not see my project topic on your website so I decided to call your customer care number, the attention I got was epic! I got help from the beginning to the end of my project in just 3 days, they even taught me how to defend my project and I got a 'B' at the end. Thank you so much researchwap.com, infact, I owe my graduating well today to you guys...."

    Joseph, Abia state Polytechnic.
  • "My friend told me about ResearchWap website, I doubted her until I saw her receive her full project in less than 15 miniutes, I tried mine too and got it same, right now, am telling everyone in my school about researchwap.com, no one has to suffer any more writing their project. Thank you for making life easy for me and my fellow students... Keep up the good work"

    Christiana, Landmark University .
  • "I wish I knew you guys when I wrote my first degree project, it took so much time and effort then. Now, with just a click of a button, I got my complete project in less than 15 minutes. You guys are too amazing!."

    Musa, Federal University of Technology Minna
  • "I was scared at first when I saw your website but I decided to risk my last 3k and surprisingly I got my complete project in my email box instantly. This is so nice!!!."

    Ali Obafemi, Ibrahim Badamasi Babangida University, Niger State.
  • To contribute to our success story, send us a feedback or please kindly call 2348037664978.
    Then your comment and contact will be published here also with your consent.

    Thank you for choosing researchwap.com.